“Lot more history to make”: When Danica Patrick rewrote Daytona 500 lore